[ai] ⇒ [æ:]

ない（無い） ⇒ ねゃー，　かいさい（開催） ⇒ けゃーせゃー

[ae] ⇒ [æ:]

かえる（蛙、帰る、変える） ⇒ けゃーる，　たえる（耐える，絶える） ⇒ てゃーる

例外： あわ行五段活用の可能動詞で生じる「アエ」の連続（「アエー」になる）

かえる（買える） ⇒ かえーる

【母音の発音のコツ】
「ア」の唇の形、「エ」の舌の位置で発声すると、まぁそれらしく聞こえると思います、たぶん。うちっち静岡人はとくに何も考えずに発声・聞き取りしてますから…。
音声： 「えゃ」

【直前の子音の発音の注意】
サ [sa] とシ [ɕi]、ハ [ha] とヒ [çi] のように、ア段とイ段の子音が異なる行の場合には、あくまでもア段の子音を使うことに注意しましょう。

さい ⇒ せゃー：　○ [sæ:],　× [ɕæ:]

やさい（野菜） ⇒ ○ やせゃー， × やしゃー

たい ⇒ てゃー：　○ [tæ:],　× [tɕæ:]

みたい（見たい） ⇒ ○ みてゃー， × みちゃー

はい ⇒ へゃー：　○ [hæ:]，　× [çæ:]

はいざら（灰皿） ⇒ ○ へゃーざら， × ひゃーざら

ざい ⇒ ぜゃー：　○ [zæ:]，　× [ʑæ:]，　× [dʑæ:]

かざい（家財） ⇒ ○ かぜゃー、　× かじゃー

だい ⇒ でゃー：　○ [dæ:]，　× [ʑæ:]，　× [dʑæ:]

だいこん（大根） ⇒ ○ でゃーこん、　× ぢゃーこん

直前が半母音や口蓋化した子音（拗音）の場合、原則的にはそれらをそのまま残して使います。[j] や [w] は省いても大丈夫な気がします。なお、子音のないアイはエャー [æ:] になります。

やい ⇒ いぇゃー，えゃー：　○ [jæ:]，　○ [æ:]

やいづ（焼津） ⇒ ○ いぇゃーづ [jæ:dzɯ]，　○ えゃーづ [æ:dzɯ]

わい ⇒ うぇゃー，えぁー：　○ [wæ:]，　○ [æ:]

こわい（怖い） ⇒ ○ こうぇゃー [kowæ:]，　○ こえゃー [koæ:]

しゃい ⇒ しぇゃー：　○ [ɕæ:]

はしゃいで ⇒ ○ はしぇゃーで [haɕæ:de]

きゃい ⇒ きぇゃー：　○ [k^jæ:]

（例が見つからない…）

あい ⇒ えゃー：　○ [æ:]

きあい（気合い） ⇒ ○ きえゃー

「にゃー」と「ねゃー」は違います。アラフォー以上の人なら、たぶん完全に使い分け・聞き分けします。「えびふりゃーがうみゃー」などと言おうものなら、「この似非が！」ということになりましょう。


というわけで、
音声： 「にゃーじゃ ねゃーよ」（にゃーじゃ ないよ）
違いわかりますか～♪

さ行がちょっと難しいので、
音声： 「しゃーれ、せゃーれー」（シャーレ、祭礼）
「シャーレ」は「しゃししゅしぇしょ」の子音ですが、「祭礼」の方は「さすせそ」の子音です。

では、上にあげたいくつかの単語を、共通語と静岡弁（御殿場弁）の順で比較します。
音声： 「野菜、見たい、灰皿、家財、大根、焼津、怖い」

で、
音声： 「おまっちのでゃーこん、うめゃーな。」（おまえのうちの大根、うまいな。）
この文の最後の「な」は「な」です。「にゃ」でも「ねゃ」でもありません。

というわけで、きょうはここでおしめゃー。