えー、またしても学生に間違われた、ひろしまとしえです。こんばんは☆彡 いぇ～い！

[コンポジット写真を追加しました。 / New Photos Added!]

さて、2013年3月16日は横須賀市へパンスターズ彗星を見に行きました。
We observed Comet PanSTARRS in Yokosuka-city, Japan on March 16, 2013.

場所は、巨岩と富士山の眺望とで知られる横須賀市の立石公園（手元のGPSでは北緯35.24度、東経139.60度）です。
My GPS receiver indicated the coordinates of [35.24N, 139.60E].

地平線付近はやや霞んでいるものの好天に恵まれました。結果から言って、肉眼では見えませんでしたが、写真には写りました♪
The weather was fine but a the skyline seemed a bit hazy. While we could not detect the comet with the bare eyes, the cameras easily could.

そして、まず主人が彗星の姿を捉えました。いろいろ露出を変えて撮影。上の写真では、富士山のほぼ真上、富士山の高さの倍あたりの位置に写っています。
My husband succeeded in capturing the comet just over Mt. Fuji.

Date and time: 2013-03-16T18:48:30+09:00
Place: Yokosuka-city, Kanagawa, Japan [35.24N, 139.60E]
Camera: Olympus Pen E-PL2
Lens: aus JENA Bm 1:2.8 f=80mm
Focal length: 80mm
Exposure: F2.8, 6 sec, ISO 800
Image processing: contrast enhancement, color correction, edge enhancement, and trimming

上は嫁写真。
The above was taken by me.

Date and time: 2013-03-16T18:41:07+09:00
Place: Yokosuka-city, Kanagawa, Japan [35.24N, 139.60E]
Camera: Pentax *ist DL
Lens: Sigma DL Hyperzoom 1:3.5-5.6 f=28-200mm
Focal length: 160mm
Exposure: F5.6, 6 sec, ISO 800
Image processing: contrast enhancement, color correction, edge enhancement, and trimming

上の写真は10枚コンポジットです。各露光時間は0.77秒～1.6秒と短めのためブレは少ないのですが、ややノイジーです。ダストテイルはよくわかるのですが、イオンテイルがよくわかりません。
The above is a composite of ten photos at exposure times ranging from 0.77 to 1.6 seconds.

上の写真は露出時間長めの写真の5枚コンポジットです。ノイズは少ないのですが、星の運動のためぶれてしまっています。なお、今回はすべて固定撮影で、ガイド撮影はしてません。
This is a composite of five photos at longer exposures. The image got smoother but a bit blurry due to the diurnal motion and the comet's motion.

オリオン大星雲 / M42 Orion Nebula

プレアデス星団（すばる） / M45 Pleiades

---

【小ネタ】

夫婦して学生と間違われました。

撮影準備中のわたしたちに興味を持ったおじさま、主人に尋ねて曰く：

「あなたたち高校生？ 大学生？」

【準備風景】

【観測会お開き】

以上！